La visualisation des résultats nécessite l'utilisation des frames..